เรื่อย ๆ อังกฤษ

• adv. so so;
  continuously, continually, going on.
  ตัวอย่าง: ฝนตกเรื่อย It rained continuously.
  เขาทำงานของเขาไปเรื่อย ๆ He went on with his work.
  เธอพูดเรื่อยเจื้อย She talked on and on (without stopping).

• เร     ray re
• เรื่อ     adj. pale ที่เกี่ยวข้อง: light, faint, faded
• เรื่อย     sv. continuously, regularly, always, often. ตัวอย่าง:
• เรื่อย ๆ ไป    [reūay reūay pai] adv. often ชื่อพ้อง: เรื่อยๆ ไป; เรื่อยๆไป
• เร็ว ๆ หน่อย    [reo reo nǿi] X Hurry up!
• ไปเรื่อย ๆ    easygoing
• เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ    [reūang lek lek nøi nøi] n. exp. trifles ; trivialities ; trivia ; details
• ค่อย ๆ เรียนรู้    [khǿi khǿi rīen rū] v. exp. grow into
• เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ    [phoēm kheun reūay reūay] v. exp. grow on
• คนรับใช้เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ทั่วไป    caddy caddie
• ชอบจับผิดในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ    fussy
• ชอบยุ่งในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ    peddling
• ผู้เล่าเรื่องราวเล็ก ๆ น้อย ๆ    anecdotist
• ยุ่งในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ    sell peddle
• ส่งไปอย่างเร็ว ๆ ลวก ๆ    railroad

• พระเจ้า มันยากขึ้นเรื่อย ๆ ที่จะกอดเธอไว้พอดีแขน
  God,it's getting harder and harder to keep her at arm's length.
• แต่ผมก็จะแวะไปจุดธูป เคารพเขาอยู่เรื่อย ๆ นะครับ
  I'll still continue to offer incense at his altar.
• ใช่ซิ มันสนุกขึ้นเรื่อย ๆ เขาจะยึดแฟลตแล้ว เมลวิน
  It keeps getting better and better. I'm losing my apartment, Melvin.
• หรือแกล้งหลอกเธอไปเรื่อย ๆ จนกว่าเธอจะเลิกไปเอง?
  Should I just string her along until she gives up?
• ฉันไม่ฆ่าคุณ เบน ฉันแค่อยากดู คุณไปเรื่อย ๆ สักพัก
  I'm not killing you, Ben. I'm just gonna watch you wander around for a while.
• ฉันจะไม่ทำตัวใจร้ายถ้าฉันได้ร้องเพลงไปเรื่อย ๆ
  I won't feel like bitching if i can sing along to something.
• ผมสงสัยจังว่า ทำไมคุณต้องโมโห มากขึ้นเรื่อย ๆด้วย
  I'm just curious as to why you're angrier today than you were yesterday.
• คอยแจ้งข้อมูลเพิ่มเติมให้กับผมเรื่อย ๆ แล้วกัน
  Keep me apprised of any further developments.
• ปัญหาของคือคืออะไรที่คุณ ทำให้ฉันอ่อนแอลงเรื่อย ๆ
  What is my problem is the way you continually undermine me.
• คุณจะขโมยของแล้วก็โกหกฉันต่อไปอีกเรื่อย ๆ รึเปล่า
  Will you keep stealing and lying to me?